银行贷款到期，一时没钱还怎么办？不还钱，银行便办不出续贷，企业势必会陷入困境。由于资金压力大，不少中小微企业转向民间借贷。
在我县，这个让中小微企业最头痛的续贷难问题，有望得到破解。
今年11月，由华盛达控股集团作为主发起人，成立“德清县中小企业金融服务中心”于昨天正式开业了。中心推出“中小企业转贷业务服务”，有转贷资金困难的企业经银行推荐可向该中心提出申请借款，用于转贷，将这笔钱拿去银行还贷后，便可顺利办出续贷，困扰中小企业的难题也迎刃而解。
试营业一个月
5家企业申请资金超1500万
昨天下午四点半，在我县中小企业金融服务中心，我县一家建设公司的老总赶在下班前，办理了“转贷”业务申请。
这位不愿具名的老总坦言，他的公司有员工上百名，承接了多个建设项目。月底，他有一笔700万元的贷款到期。担心筹不够资金，影响企业信用，听银行介绍这个业务后，特意赶来办理。
该老总的这笔贷款，是一年一贷。往年，他都能自筹资金付清。今年刚好几个大项目的尾款还未收回，资金紧张了。创业已有20多年的他坦言，以前资金出现困难，朋友之间周济一下，挺容易的。最近两年经济形势不太好，特别是中小企业，融资越来越困难，“哪怕是最好的朋友，借钱也难了，都害怕对方借了钱跑路。”
正因这个原因，“德清县中小企业金融服务中心”推出“中小企业转贷业务服务”一经推出，就吸引了众多中小企业主的关注。正如这位企业主说的那样，此举对于缓解中小微企业低盈利与民间转贷高利率的矛盾，降低中小微企业融资成本，引导转贷资金阳光化、规范化操作，具有深刻的意义。因此，中心筹建以来，经政府审批、在办理等过程中县相关部门均开了“绿色通道”。
事实上，早在去年，省、市政府就下发了关于规范利用民间资金开展中小企业转贷服务工作的文件，鼓励金融机构与民间资金合作开展中小企业转贷服务，并就转贷机构设立条件、要求等进行了明确的规定。我县中小企业金融服务中心的设立完全符合文件的要求。
据了解，自中心试营业以来，我县已有5家企业提交申请，申请资金超过1500万元。
免担保免抵押 费低期短
据了解，目前，德清县中小企业金融服务中心已与县内15家银行进行合作，通过银行介绍推荐，为有转贷需要的中小微企业提供资金服务。
“现在，贷款到期后，银行都要求企业先还贷，再给企业续贷。”中心负责人说，为了筹集这笔“过桥”资金，有些企业转向了民间借贷。“民间借贷利率高，是我们的一倍多、甚至好几倍。对于很多中小企业来说，根本承受不起这么大的融资成本。”
而“中小企业转贷业务服务”面向广大中小企业，无需担保，无需抵押，企业也不需自筹资金，只要付一笔费用，就能完成续贷。“我们中心承接的项目都是银行确认要授信的企业，银行贷款一旦银行发放直接打到我们中心的账上，客户也无需再进行还款。”
原则上，中心的贷款期限与收费标准按湖州市政府相关文件标准收费。贷款期限不超过10个工作日。一般来说，从转贷中心借100万元临时周转1天，只需要花1000元左右。这笔费用跟地下钱庄比，肯定是便宜了好多。
中心负责人说，这个项目不设特定服务对象与范围，只要是我县的中小微企业，无严重不良信用记录，且需在我县各商业银行办理续贷的中小微企业，都可以提出申请。只是需要注意的是，这个申请要在企业贷款到期前至少3个工作日，经银行推荐向中小企业金融服务中心提出。
除了转贷业务外，记者发现该中心还承接企业间的融资中介服务。与我县民融中心的个人对个人、个人对企业业务有所区别，中心主要帮助企业与企业之间的匹配资金，为缺钱的小微企业和有闲钱的小微企业搭建一个平台。融资供应方收益月利率8‰，融资需求方成本月利率9‰~12‰。较为突出的是，其风险控制根据出借方与借款方的风险承担能力进行变化。利率较低的由中心承担风险，利率相对偏高的由企业双方自行承担风险。
